• Premiera /
  • Spektakle
09 lis 2025
 / 19.00

Wydarzenie Archiwalne

Macbeth

reż. ​​Iwan Urywski / Narodowy Akademicki Teatr Dramatyczny im. Iwana Franki w Kijowie / 16+ / 1h30
  • makbet /
  • ukraina

Historia Makbeta to podróż od szlachetnego rycerza do bezwzględnego uzurpatora, od triumfu do szaleństwa. Utrata człowieczeństwa zaczyna się od jednego zwycięstwa, od jednego kroku poza moralność. Ale tak jak w czasach Szekspira, tak i dziś zło nie zawsze ma twarz – rozpuszcza się w przestrzeni informacyjnej, w manipulacji, w wojnach hybrydowych. W nowoczesnej interpretacji „Makbeta” w wykonaniu Frankowskiego Teatru Dramatycznego demoniczne siły przybierają nowe formy. Brodate wiedźmy, które wieszczą bohaterowi moc, przemieniają się we wszystkowidzące cyfrowe byty, które niczym „Oko Saurona” nieustannie monitorują, kierują i manipulują. W świecie, w którym rzeczywistość rozpływa się w strumieniu dezinformacji, a przywódcy państwowi balansują między władzą a dyktaturą, „Makbet” ponownie brzmi jak ostrzeżenie.

Sto lat temu Leś Kurbas zaprezentował w Teatrze Berezil jedną z pierwszych ukraińskich, wielkoformatowych inscenizacji „Makbeta”. Spektakl ten stał się wówczas artystycznym studium natury przywódcy politycznego i konsekwencji nieograniczonej władzy. Dziś Teatr Franko kontynuuje ten trend. Jak społeczeństwo może oprzeć się napływowi manipulacji informacyjnych? Jak rządzić państwem, nie stając się tyranem? Jak zachować humanistyczne ideały w świecie pękającym pod naporem wojny? Odpowiedzi na te pytania poszukamy wspólnie z publicznością.

Zapraszamy do udziału w tej podróży w ciemność, która może pomóc Ci odnaleźć światło. Spektakl oparty na sztuce Williama Szekspira.
-

Театр Франка представляє масштабну постановку MACBETH режисера Івана Уривського на сцені Arnold Szyfman Polski Theatre – Варшава – 11 листопада

Історія Макбета – це шлях від благородного лицаря до безжального узурпатора, від тріумфу до божевілля. Втрата людяності починається з однієї перемоги, з одного кроку за межу морального. Але як і в часи Шекспіра, так і сьогодні, зло не завжди має обличчя – воно розчинене в інформаційному просторі, у маніпуляціях, у гібридних війнах. У сучасному прочитанні «Макбет» Театру Франка демонічні сили набувають нових форм. Бородаті відьми, які пророкують герою владу, перетворюються на всевидячі цифрові сутності, що, подібно до «Ока Саурона», невпинно стежать, спрямовують, маніпулюють. У світі, де реальність розчиняється у потоці дезінформації, а лідери держав балансують між владою та диктатурою, Макбет знову звучить як попередження.

Сто років тому Лесь Курбас представив у Театрі «Березіль» одну з перших масштабних українських постановок Макбета. Тоді ця вистава стала художнім дослідженням природи політичного лідера і наслідків необмеженої влади. Сьогодні Театр Франка продовжує цей рух. Як суспільству вистояти перед потоком інформаційних маніпуляцій? Як керувати державою, не перетворюючись на тирана? Як зберегти гуманістичні ідеали у світі, що тріщить під натиском війни? Відповіді на ці питання ми шукатимемо разом із глядачем.

Запрошуємо вас стати частиною цієї подорожі в темряву, яка, можливо, допоможе знайти світло, купуйте лише офіційні квитки на fca.ua

TWÓRCY:
Reżyser i producent – ​​Iwan Urywski
Artysta – Petro Bogomazow
Kostiumograf – Tetiana Owsijczuk
Asystent reżysera – Dmytro Gulenko
Dźwięk – Ołeksandr Krysztal/Ihor Gordienko
Światło – Pawło Żdanow
Inżynier sekwencji wideo – Ołeksandr Rożkow

OBSADA:
Ołeksandr Rudyński – Makbet
Iwan Szarasz – Banquo
Dmytro Czernow – Duncan
Małwina Chaczatrian – Lady Makbet
Roman Jasinowski – Makduff
Leonid Szerewera – Malcolm

Над виставою працювали:
Режисер постановник – Іван Уривський
Художник постановник – Петро Богомазов
Художник по костюмам – Тетяна Овсійчук
Помічник режисера – Дмитро Гуленко
Звукорежисер – Олександр Кришталь/Ігор Гордієнко
Художник по світлу – Павло Жданов
Інженер відеоряду – Олександр Рожков

Дійові особи та виконавці:
Заслужений артист України Олександр Рудинський – Макбет
Заслужений артист України Іван Шараш – Банко
Заслужений артист України Дмитро Чернов – Дункан
Мальвіна Хачатрян – Леді Макбет
Роман Ясіновський – Макдуф
Леонід Шеревера – Малколм

Wiek: 16+
Czas trwania: 1h30

Wydarzenie w języku ukraińskim z polskimi napisami / polish surtitles

Hej! To ja, PopUp.

Masz dość telewizji i platform streamingowych? Potrzebujesz odrobiny dystansu i czasu tylko dla siebie? Szukasz informacji o spektaklach, koncertach i kreatywnych warsztatach?

Zapisz się do naszego newslettera i dowiedz się więcej o wydarzeniach i atrakcyjnych promocjach przeznaczonych wyłącznie dla subskrybentów. 

Co Ty na to?

Dziękuję, nie jestem zainteresowany. Wybieram niebieską pigułkę.
Kontynuując korzystanie z naszej strony internetowej, bez zmiany ustawień prywatności przeglądarki, wyrażasz zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych takich jak adres IP czy identyfikatory plików cookies w celach marketingowych, w tym wyświetlania reklam dopasowanych do Twoich zainteresowań i preferencji, a także celach analitycznych i statystycznych, a także na zapisywanie i przechowywanie plików cookies na Twoim urządzeniu. Pamiętaj, że zawsze możesz zmienić ustawienia dotyczące plików cookies w swojej przeglądarce. Więcej informacji znajdziesz w naszej polityce prywatności.