• Spektakle
04 lut 2025
 - 05 lut 2025

Wydarzenie Archiwalne

10 godzin w linii prostej do domu

Да дому наўпрост 10 гадзін язды / reż. Żenia Dawidenka / 60 min / 15+
  • białoruś /
  • dramat /
  • kobiety /
  • na faktach /
  • trauma

Główne bohaterki sztuki pochodzą z Białorusi, poznają się i spotykają regularnie na plaży w Gdańsku. To historia o zaczynaniu od nowa, zawiązywaniu przyjaźni, poszukiwaniach „domu” mimo bagażu doświadczeń z przeszłego życia, które już nie wróci.

Nie jest to sztuka o bólu i skarga na los emigranta, ale raczej okazja do spojrzenia na trudne okoliczności jako na możliwość rozpoczęcia od nowa i znalezienia dobrych sojuszników i przyjaciół w tej trudnej podróży.

10 godzin w linii prostej do domu” w reżyserii Żeni Dawidenki to ascetyczny monument, w którym białoruskie artystki snują opowieść o fali politycznej emigracji z ojczyzny, towarzyszących jej okolicznościach oraz kulisach budowania nowego życia w innym kraju. Zastanawiają się też nad fenomenem województwa pomorskiego jako miejsca, do którego Białorusinki i Białorusini emigrują najchętniej. (…) Prowizorycznie zaaranżowana, kameralna widownia oraz scena z aktorkami będącymi (dosłownie!) na wyciągnięcie ręki, koresponduje z konfesyjnym charakterem przedstawienia. - Wiktoria Formella, e-teatr.pl

Choć "10 godzin w linii prostej do domu” porusza tak trudny temat jak przymusowa emigracja to spektakl ogląda się z zapartym tchem, są chwile dramatyczne, ale też sceny zabawne, wzbudzające uśmiech widowni. To życie zatrzymane w filmowym kadrze, prawdziwe i wzruszające.- Grażyna Antoniewicz, Dziennik Bałtycki

-
Галоўныя гераіні п'есы паходзяць з Беларусі, знаёмяцца і рэгулярна сустракаюцца на пляжы ў Гданьску. Гэта гісторыя пра пачатак новага жыцця, завязванне сяброўства, пошукі "дому" нягледзячы на груз вопыту мінулага жыцця, якое ўжо не вернецца.

Гэта не п'еса пра боль і скаргі на долю эмігранта, а хутчэй магчымасць зірнуць на цяжкія абставіны як на шанец пачаць нанова і знайсці добрых саюзнікаў і сяброў у гэтым няпростым падарожжы.

„10 гадзін прамой дарогі дадому” ў пастаноўцы Жэні Давідзенкі — гэта аскетычны манумент, у якім беларускія артысткі расказваюць пра хвалі палітычнай эміграцыі з радзімы, абставіны, што яе суправаджаюць, а таксама пра закуліссе пабудовы новага жыцця ў іншай краіне. Яны разважаюць і пра феномен Поморскага ваяводства як месца, куды беларусы найчасцей эмігруюць. (…) Простая, камерная зала, з арганізаванай сцэнай, дзе актрысы літаральна знаходзяцца на адлегласці працягнутай рукі, адпавядае спавядальнаму характару прадстаўлення. — Вікторыя Формела, e-teatr.pl

Хоць „10 гадзін прамой дарогі дадому” закранае такую складаную тэму, як вымушаная эміграцыя, спектакль глядзіцца на адным дыханні. У ім ёсць драматычныя моманты, але таксама сцэны, якія выклікаюць усмешку ў гледачоў. Гэта жыццё, спыненае ў кінакадры, праўдзівае і кранальнае.
— Гражына Антоневіч, Dziennik Bałtycki

Obsada: Iryna Kupczanka, Elizawieta Milintsewicz, Żenia Dawidenka
Głos: Kiryl Maszeka
Muzyka: Żenia Dawidenka
Reżyseria: Żenia Dawidenka

Актрысы: Ірына Купчанка, Елізавета Мілінцэвіч, Жэня Давідзенка
Голас: Кірыл Машэка
Музыка: Жэня Давідзенка
Рэжыссура: Жэня Давідзенка


Twórczynie:
Żenia Dawidenka – reżyserka teatralna i autorka piosenek. Ukończyła Białoruską Państwową Akademię Sztuk Pięknych na Wydziale Reżyserii Teatru Dramatycznego. Na Białorusi tworzyła spektakle, skecze teatralne i pracowała jako aktorka na państwowych i niezależnych scenach oraz reżyserka w Centrum Białoruskiej Dramaturgii przy Republikańskim Teatrze Białoruskiej Dramaturgii. W Polsce kontynuuje swoją działalność artystyczną.

Iryna Kupczanka – aktorka, ukończyła Białoruską Państwową Akademię Sztuk Pięknych, przez 10 lat pracowała w Teatrze Dramatycznym w Grodnie, była nauczycielką emisji głosu i wystąpień publicznych. Obecnie pracuję w Polsce jako nauczycielka aktorstwa prowadząc zajęcia aktorskie i rozwijając projekt Teatr „bez nazwy”.

Elizawieta Milintsewicz – aktorka dramatyczna i filmowa, ukończyła Grodzieńską Wyższą Szkołę Artystyczną oraz Białoruską Państwową Akademię Sztuk Pięknych. Pracowała w Teatrze Dramatycznym w Grodnie. W Gdańsku wystawia sztuki Teatru „bez nazwy” oraz organizuje imprezy dla dzieci.

Wiek: 15+
Czas trwania: 60 minut

Instytucja Gdański Teatr Szekspirowski bierze udział w organizowanym przez Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego programie rezydencji artystycznej dla twórców i twórczyń z Białorusi i Ukrainy.

Sztuka zostanie wystawiona w języku białoruskim z polskimi napisami.

Hej! To ja, PopUp.

Masz dość telewizji i platform streamingowych? Potrzebujesz odrobiny dystansu i czasu tylko dla siebie? Szukasz informacji o spektaklach, koncertach i kreatywnych warsztatach?

Zapisz się do naszego newslettera i dowiedz się więcej o wydarzeniach i atrakcyjnych promocjach przeznaczonych wyłącznie dla subskrybentów. 

Co Ty na to?

Dziękuję, nie jestem zainteresowany. Wybieram niebieską pigułkę.
Kontynuując korzystanie z naszej strony internetowej, bez zmiany ustawień prywatności przeglądarki, wyrażasz zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych takich jak adres IP czy identyfikatory plików cookies w celach marketingowych, w tym wyświetlania reklam dopasowanych do Twoich zainteresowań i preferencji, a także celach analitycznych i statystycznych, a także na zapisywanie i przechowywanie plików cookies na Twoim urządzeniu. Pamiętaj, że zawsze możesz zmienić ustawienia dotyczące plików cookies w swojej przeglądarce. Więcej informacji znajdziesz w naszej polityce prywatności.