„To bitch or not to bitch” – spektakl HERTZ HAUS , który wygrał konkurs SzekspirOFF podczas 28. edycji Festiwalu Szekspirowskiego otrzymał dofinansowanie w ramach projektu „PolandDances / Tournée” Narodowego Instytutu Muzyki i Tańca!
„Performerki badają możliwości mówienia głośno ze sceny o brudzie, fizjologii, fizyczności, tworząc sceny, które na długo pozostają w pamięci – jak choćby moment dokładnego mycia nagiego ciała jednej z nich” – napisał Przemek Gulda na e-teatr.pl.
Hertz Haus w spektaklu “To bitch or not to bitch” za punkt wyjścia obiera szekspirowski poemat “Gwałt na Lukrecji”, ale bez sięgania po bezpośrednie reprezentacje przemocy. Skupia się natomiast na śladach, jakie gwałt pozostawia na kobiecym ciele i kobiecej psychice oraz na opiece nad skrzywdzonym ciałem.
To też historia o granicy oddzielającej czyste od brudnego i tego, co można pokazać w teatrze, od tego, czego pokazywać się nie powinno.
Spektakl został stworzony specjalnie na potrzeby Festiwalu Szekspirowskiego – dofinansowany wtedy przez #GTS projekt wygrał konkurs SzekspirOFF. Cieszymy się niezmiernie widząc, że inicjatywy, które wspieramy żyją dalej swoim życiem i zdobywają kolejne nagrody.
Gratulujemy!